Kontakt.

Haben Sie ein Anliegen, freuen wir uns auf Ihre Nachricht. Bitte haben Sie Verständnis, wenn wir uns nicht umgehend melden, da unser Büro sehr unregelmässig besetzt ist.

Anfragen von MusikerInnen/Bands/Managements/Agenturen:

Wir haben die Anzahl unserer Konzerte stark reduziert, was zur Folge hat, dass wir nur einen Bruchteil der Anfragen berücksichtigen können.

Wenn Sie als Künstler/-in resp. Agent/in anfragen, ob Sie bei uns auftreten können, kontaktieren wir Sie proaktiv, wenn wir eine Möglichkeit für einen Auftritt oder eine Zusammenarbeit sehen. Da wir eine kleine Non-for-Profit-Organisation sind, ist es uns leider nicht möglich, auf alle Anfragen persönlich zu antworten.

———-

Requests from musicians / bands / managements / agencies:
We have greatly reduced the number of our concerts, which means that we can only consider a fraction of the requests.

If you as an artist or agent inquire whether you can perform with us, we will contact you proactively if we see a possibility for a performance or collaboration. Since we are a small non-profit organization, we are unfortunately not able to answer all requests personally.